ഡബ്ലിൻ: അയർലണ്ടിൽ IRP കാർഡ് പുതുക്കുന്നതിനു ഇമിഗ്രേഷൻ സർവീസസ് രജിസ്ട്രേഷൻ ഓഫീസ് ബർഗ് ക്വയ് ഡബ്ലിൻ നിലവിൽ 5-6 ആഴ്ചയോളം സമയം എടുക്കുന്നു. ഐആർപി കാർഡ് പുതുക്കുന്നതിനുള്ള നിലവിലെ പ്രോസസ്സിംഗ് സമയത്ത് വളരെ വലിയ അളവിലുള്ള ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യേണ്ടി വരുന്നു. രജിസ്ട്രേഷൻ പുതുക്കൽ പൂർത്തിയാക്കിയതിന് ശേഷം, തപാൽ വഴി പുതിയ IRP കാർഡ് ലഭിക്കുന്നതിന് വീണ്ടും രണ്ടാഴ്ച കൂടി എടുത്തേക്കാം.
The Immigration Services Registration Office Burgh Quay Dublin is currently experiencing a very large volume of applications with a current processing time to renew an IRP card of 5-6 weeks. Following the completion of the renewal of Registration it may take a further two weeks to receive the new IRP card via post.
To facilitate Non EEA Nationals legally resident in the State who are required to renew their current permission and who wish to travel internationally during the Christmas period, the Minister is issuing a Travel Confirmation Notice requesting carriers to allow individuals to travel on their recently expired IRP card where an application to renew their IRP card was submitted in advance of the expiry date of their IRP card.
Non EEA Nationals in the State who are required to apply for a renewal of their IRP card may use their current recently expired IRP card to enable them to travel in confidence from 9 December 2022 to 31 January 2023, provided an application to renew their registration permission was submitted in advance of the expiry date of their IRP Card.
This Travel Confirmation Notice is valid from 09 December 2022 to 31 January 2023 only.
Note:
Customers should download and print this notice and present it, along with their expired IRP card, and proof of renewal application (email confirmation which details the date of application and OREG number) to immigration authorities
and airlines if requested to do so The Department will continue to process applications for online renewalsThe Department will advise all airlines and foreign missions of the initiatives in place
Further details on these arrangements can be found here.
രാജ്യത്തു നിയമപരമായി താമസിക്കുന്ന EEA ഇതര പൗരന്മാർക്ക് അവരുടെ നിലവിലെ അനുമതി പുതുക്കേണ്ടതും ക്രിസ്മസ് കാലയളവിൽ അന്താരാഷ്ട്ര യാത്ര ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നവരുമായ ആളുകൾക്ക് സൗകര്യമൊരുക്കുന്നതിനായി, അടുത്തിടെ കാലഹരണപ്പെട്ട ഐആർപി കാർഡിൽ വ്യക്തികളെ യാത്ര ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കണമെന്ന് കാരിയറുകളോട് അഭ്യർത്ഥിച്ച് അയർലണ്ടിലെ ഇമിഗ്രേഷൻ മന്ത്രി ഒരു യാത്രാ സ്ഥിരീകരണ നോട്ടീസ് പുറപ്പെടുവിച്ചു. അവരുടെ ഐആർപി കാർഡ് പുതുക്കുന്നതിനുള്ള അപേക്ഷ അവരുടെ ഐആർപി കാർഡിന്റെ കാലഹരണ തീയതിക്ക് മുമ്പായി സമർപ്പിച്ചിരുന്നുവെങ്കിൽ താഴെ പറയുന്ന കാര്യങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുക.
തങ്ങളുടെ ഐആർപി കാർഡിന്റെ പുതുക്കലിനായി അപേക്ഷിക്കേണ്ട അയർലണ്ടിലെ EEA ഇതര പൗരന്മാർക്ക് അവരുടെ രജിസ്ട്രേഷൻ അനുമതി പുതുക്കാനുള്ള അപേക്ഷ നൽകിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, 2022 ഡിസംബർ 9 മുതൽ 2023 ജനുവരി 31 വരെ ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ യാത്ര ചെയ്യാൻ പ്രാപ്തരാക്കുന്നതിന്, അടുത്തിടെ കാലഹരണപ്പെട്ട നിലവിലെ IRP കാർഡ് ഉപയോഗിക്കാം. ഈ യാത്രാ സ്ഥിരീകരണ അറിയിപ്പ് 09 ഡിസംബർ 2022 മുതൽ 2023 ജനുവരി 31 വരെ മാത്രമേ സാധുതയുള്ളൂ.
ഉപഭോക്താക്കൾ ഈ അറിയിപ്പ് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത് പ്രിന്റ് ചെയ്ത് അവരുടെ കാലഹരണപ്പെട്ട IRP കാർഡും പുതുക്കൽ അപേക്ഷയുടെ തെളിവും (അപേക്ഷയുടെ തീയതിയും OREG നമ്പറും വിശദമാക്കുന്ന ഇമെയിൽ സ്ഥിരീകരണം) ഇമിഗ്രേഷൻ അധികാരികൾക്ക് സഹിതം ഹാജരാക്കണം. എയർലൈനുകളും മറ്റും ആവശ്യപ്പെട്ടാൽ ഇത് കാണിക്കേണ്ടതാകുന്നു.
ഓൺലൈൻ പുതുക്കലിനുള്ള അപേക്ഷകൾ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ് പ്രോസസ് ചെയ്യുന്നത് തുടരും എല്ലാ വിമാനക്കമ്പനികൾക്കും വിദേശ ദൗത്യങ്ങൾക്കുമായി വകുപ്പ് നിർദേശം നൽകും, ഈ ക്രമീകരണങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിശദാംശങ്ങൾ ഇവിടെ കാണാം.
- 1) https://www.irishimmigration.ie/wp-content/uploads/2022/12/Travel-Confirmation-Notice-Attachment.pdf
- 2) https://www.irishimmigration.ie/isd-announces-initiative-to-facilitate-customers-travelling-at-christmas/
- 3) https://www.irishimmigration.ie/wp-content/uploads/2022/12/FAQs-Travel-Arrangement-Form-09-December-2022-to-31-January-2023.pdf
📚READ ALSO:
🔘യുകെ: സഹായവുമായി കേന്ദ്ര മന്ത്രി വി.മുരളീധരൻ; ഇന്ത്യൻ ഹൈക്കമ്മീഷന് അടിയന്തര ഇടപെടലിന് നിർദ്ദേശം
🔘യൂറോപ്യൻ സെൻട്രൽ ബാങ്ക് തുടർച്ചയായി നാലാം തവണയും പലിശ നിരക്ക് ഉയർത്തി
🔘'അടിക്ക്, ഓടിക്ക് ഇനിവരരുത് ': ചൈനീസ് സൈനികരെ തല്ലിയോടിക്കുന്ന ഇന്ത്യന് സേന വീഡിയോ വൈറല്
🔘ലൈംഗിക രോഗങ്ങൾ വർധിച്ചു; സൗജന്യമായി കോണ്ടം -ഫ്രാൻസ്
🔘അമേരിക്ക: നവജാത ശിശു മരിച്ച സംഭവത്തിൽ ഇന്ത്യക്കാരി അറസ്റ്റിൽ; അമ്മയ്ക്കെതിരെ കൊലക്കുറ്റം ചുമത്തി
🔘യൂറോ സോണിന്റെ ഏറ്റവും ശക്തമായ വളർച്ചയിൽ ജിഡിപി വർദ്ധനവോടെ അയർലൻഡ്