മുൻ അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ്, അയർലണ്ടിലെ കൗണ്ടി ക്ലെയറിലെ ഡൂൺബെഗിന് പുറത്തുള്ള തന്റെ ഗോൾഫ് കോഴ്സ് റിസോർട്ടിൽ എത്തി. ഹോട്ടലിലെ ജീവനക്കാരുടെ നിരയും ഐറിഷ് സംഗീതത്തിന്റെയും നൃത്തത്തിന്റെയും പ്രദർശനവും ട്രംപിനെ സ്വീകരിച്ചു.
2019ൽ അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റായിരിക്കെയാണ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് അവസാനമായി 400 ഏക്കർ കൗണ്ടി ക്ലെയർ റിസോർട്ട് സന്ദർശിച്ചത്. ട്രംപ് തന്റെ റിസോർട്ടിൽ രാത്രി തങ്ങും, അവിടെ ബിസിനസ്സ് ഇടപാടുകാരെയും ഹോട്ടൽ ജീവനക്കാരെയും കാണാനും ഒരു റൗണ്ട് ഗോൾഫ് കളിക്കാനുമായി ചിലവഴിക്കും.
സ്കോട്ട്ലൻഡിലെ അബർഡീനിൽ നിന്ന് ട്രംപ് ബോയിംഗ് 757 വിമാനത്തിൽ ആണ് ട്രംപ് ഷാനൻ എയർപോർട്ടിൽ എത്തിയത്. ട്രംപ് ഫോഴ്സ് വൺ എന്നറിയപ്പെടുന്ന വിമാനം വൈകിട്ട് 6.30ന് ശേഷമാണ് ലാൻഡ് ചെയ്തത്. ആംഡ് സപ്പോർട്ട് യൂണിറ്റിലെ ഗാർഡ അംഗങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തിന്റെ വരവിന് മുന്നോടിയായി സജ്ജരായിരുന്നു, കൂടാതെ സീക്രട്ട് സർവീസിലെ അംഗങ്ങൾ കറുത്ത കാറുകളിൽ വിമാനത്താവളത്തിന്റെ പ്രവേശന കവാടത്തിന് സമീപം കാണപ്പെട്ടു. ഈ കുറഞ്ഞ സ്വകാര്യ സന്ദർശനത്തിൽ പ്രാദേശിക പ്രമുഖർ ആരും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. ട്രംപിനൊപ്പം അദ്ദേഹത്തിന്റെ മകൻ എറിക്കും ഉണ്ടായിരുന്നു.
യുഎസും അയർലൻഡും തമ്മിലുള്ള ബന്ധം എങ്ങനെ പുരോഗമിക്കും എന്ന ചോദ്യത്തിന്, എറിക് ട്രംപ് പറഞ്ഞു: "ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ് വീണ്ടും പ്രസിഡന്റാകുമ്പോൾ, അത് മുമ്പത്തേക്കാൾ മികച്ചതായിരിക്കും - അദ്ദേഹം വീണ്ടും പ്രസിഡന്റാകും."
അമേരിക്കൻ കമ്പനികളെ രാജ്യത്തേക്ക് ആകർഷിക്കുന്നതിൽ അയർലൻഡ് മികച്ച പ്രവർത്തനമാണ് നടത്തിയതെന്ന് മുൻ അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് ഡൊണാൾഡ് ട്രംപ്. മാധ്യമപ്രവർത്തകരോട് സംസാരിച്ച അദ്ദേഹം, അയർലൻഡ് ഒരു നല്ല ജോലി ചെയ്തു, നിങ്ങൾ ഒരുപാട് കമ്പനികളെ ആകർഷിച്ചു. അവർ ഇത് ഇവിടെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു, അവർ ഇവിടെ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. "എന്നോട് നന്നായി പെരുമാറിയതുപോലെ അവരും നന്നായി കൈകാര്യം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഇത് മികച്ച വിജയമാണ്." കോ ക്ലെയറിലെ ഡൂൺബെഗിന് പുറത്തുള്ള ഗോൾഫ് കോഴ്സിൽ എത്തിയ ശേഷം മാധ്യമപ്രവർത്തകരോട് സംസാരിക്കുകയായിരുന്നു അദ്ദേഹം.
മുൻ അമേരിക്കൻ പ്രസിഡന്റ് അയർലണ്ടിൽ സ്വകാര്യ സന്ദർശനത്തിനെത്തിയത് അദ്ദേഹത്തിന്റെ വരവിനെച്ചൊല്ലിയുള്ള ഭിന്നതയ്ക്കിടയിൽ ജനങ്ങൾ "ബഹുമാനിക്കണമെന്ന്" എന്റർപ്രൈസ്, ട്രേഡ്, എംപ്ലോയ്മെന്റ് മന്ത്രി സൈമൺ കോവെനി പറഞ്ഞു. മുൻ യുഎസ് പ്രസിഡന്റിന്റെ ഗോൾഫിലും ഹോട്ടൽ റിസോർട്ടിലും പരിസരത്തുമായി 300-ലധികം ആളുകൾ ജോലി ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.
Donald Trump says that he is going to cut his trip to Ireland short to "confront" E. Jean Carroll in court, and that it's a "disgrace" for a "famous rich and political person that's leading the polls by 40 points" to have a trial against him. pic.twitter.com/gZfb7f6bN0
— Republican Accountability (@AccountableGOP) May 4, 2023
യുഎസിൽ അദ്ദേഹം ഒന്നിലധികം അന്വേഷണങ്ങൾ നേരിടുന്ന സമയത്താണ് സന്ദർശനം. കഴിഞ്ഞ മാസം, ചരിത്രത്തിൽ ക്രിമിനൽ കുറ്റം നേരിടുന്ന ആദ്യത്തെ മുൻ യുഎസ് പ്രസിഡന്റായി അദ്ദേഹം മാറി. നാളെ യുഎസിലേക്ക് മടങ്ങും. ഡബ്ലിനിലെ യുഎസ് എംബസി ഇതിനെ ഒരു സ്വകാര്യ സന്ദർശനമായി വിശേഷിപ്പിച്ചു, എല്ലാ മുൻ പ്രസിഡന്റുമാരെയും പോലെ, ട്രംപ് ഇപ്പോൾ ഒരു പൗരനായതിനാൽ എംബസിക്ക് സന്ദർശനത്തിൽ ഒരു പങ്കുമില്ല.
അയർലൻഡ് സന്ദർശനത്തെ കുറിച്ച് സമൂഹത്തിലെ ചില വിഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ആശങ്കകളെ മന്ത്രി കോവെനി ദുരീകരിച്ചു "ഡൂൺബെഗിലെ ആളുകൾ ട്രംപ് കുടുംബം റിസോർട്ടിൽ നടത്തിയ നിക്ഷേപം അംഗീകരിക്കുന്നതായി ഞാൻ കരുതുന്നു. ഈ യാത്ര ഒരു സ്വകാര്യ സന്ദർശനമാണെന്ന് ഊന്നിപ്പറയുന്നു, ഞാൻ കരുതുന്നു. നമ്മൾ അതിനെ ബഹുമാനിക്കണം." 2014 മുതൽ ഡൂൺബെഗിലെ 18 ഹോൾ ലിങ്ക് കോഴ്സും ഹോട്ടലും ട്രംപിനും കുടുംബത്തിനും സ്വന്തമാണ്, അവിടെ 300 പേർ വരെ ജോലി ചെയ്യുന്നു, യുഎസ് ഗോൾഫ് സന്ദർശകർക്കും വിവാഹങ്ങൾക്കും ഇത് ഒരു ജനപ്രിയ സ്ഥലമാണ്.
റിസോർട്ട് പ്രദേശത്തേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്ന ബിസിനസ്സ് സ്വാഗതാർഹമാണെന്ന് ഗ്രാമവാസികൾ പറയുന്നു. പ്രദേശത്തുള്ള ആളുകൾക്ക് ട്രംപിന്റെ രാഷ്ട്രീയത്തോട് എല്ലായ്പ്പോഴും യോജിപ്പില്ലെന്നും എന്നാൽ ബിസിനസിനെയും എംപിയെയും പിന്തുണയ്ക്കുന്നവരാണെന്നും അവർ പറയുന്നു. ഹോട്ടൽ മാനേജ്മെന്റ് പറയുന്നതനുസരിച്ച്, ഡൂൺബെഗിലെ ട്രംപ് റിസോർട്ടിൽ കഴിഞ്ഞ വർഷം ഏറ്റവും തിരക്കേറിയ സന്ദർശക സമയം ഉണ്ടായിരുന്നു,