ഐറിഷ് റസിഡൻസ് പെർമിറ്റ്
നിങ്ങൾ യൂറോപ്യൻ ഇക്കണോമിക് ഏരിയ (EEA), യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം അല്ലെങ്കിൽ സ്വിറ്റ്സർലൻഡ് എന്നിവയുടെ പൗരനല്ലെങ്കിൽ, അയർലണ്ടിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് അനുമതി ആവശ്യമാണ്.
നിങ്ങൾക്ക് 3 മാസത്തിൽ കൂടുതൽ താമസിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, ഇമിഗ്രേഷൻ സർവീസ് ഡെലിവറിയിൽ (ISD) അയർലണ്ടിൽ തുടരാനും നിങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യം രജിസ്റ്റർ ചെയ്യണം. ഇങ്ങനെയാണ് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഐറിഷ് റസിഡൻസ് പെർമിറ്റ് (IRP) ലഭിക്കുന്നത്.
Photo :http://www.inis.gov.ie/en/INIS/Pages/irish-residence-permit-card
അയർലണ്ടിലെ എന്റെ താമസാനുമതി ഞാൻ എങ്ങനെ പുതുക്കും?
നിങ്ങളുടെ ഐറിഷ് റസിഡൻസ് പെർമിറ്റ് (IRP) കാലഹരണപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾ ഡബ്ലിന് പുറത്താണെങ്കിൽ അത് പുതുക്കുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക ഇമിഗ്രേഷൻ രജിസ്ട്രേഷൻ ഓഫീസിലേക്ക് പോകണം.
നിങ്ങളുടെ പാസ്പോർട്ട്, നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ കാർഡ്, നിങ്ങളുടെ താമസാനുമതി എന്നിവയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനുള്ള തെളിവുകൾ, തൊഴിൽ പെർമിറ്റ് എന്നിവ കൊണ്ടുവരണം
നിങ്ങൾ ഡബ്ലിനിലാണ് താമസിക്കുന്നതെങ്കിൽ, ബർഗ് ക്വായിലെ രജിസ്ട്രേഷൻ ഓഫീസിലേക്ക് പോകാൻ നിങ്ങൾ ഒരു അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് എടുക്കണം. ഡബ്ലിന് പുറത്ത്, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക ഇമിഗ്രേഷൻ രജിസ്ട്രേഷൻ ഓഫീസിലേക്ക് പോകുക.
കോവിഡ് -19 കാരണം ചില രജിസ്ട്രേഷൻ സേവനങ്ങൾ നിയന്ത്രിച്ചിരിക്കുന്നു.
ആരാണ് ഇമിഗ്രേഷനിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യേണ്ടത്?
- നിങ്ങൾ 3 മാസത്തിൽ കൂടുതൽ അയർലണ്ടിൽ താമസിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഐഎസ്ഡിയിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യണം.
- 16 വയസ്സ് അല്ലെങ്കിൽ അതിൽ കൂടുതൽ
- EEA- യ്ക്ക് പുറത്തുള്ള ഒരു രാജ്യത്തെ പൗരനാണോ (ഇത് EU, നോർവേ, ഐസ്ലാൻഡ്, ലിച്ചൻസ്റ്റീൻ), സ്വിറ്റ്സർലൻഡ്, യുകെ
- അയർലണ്ടിൽ തുടരാൻ അനുമതി ലഭിച്ചു
- നിങ്ങൾ ഇതിനകം അയർലണ്ടിൽ താമസിക്കുകയും 16 വയസ്സ് പൂർത്തിയാകാൻ പോവുകയുമാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഐഎസ്ഡിയിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യണം.
അയർലണ്ടിൽ തുടരാനുള്ള അനുമതി
- തുടരാനുള്ള അനുമതിക്കായി നിങ്ങൾ ഇതിനകം ഐഎസ്ഡിയിൽ അപേക്ഷിക്കുകയും നിങ്ങളുടെ അനുമതി നൽകുന്ന ഒരു കത്ത് ലഭിക്കുകയും ചെയ്തേക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് ഉള്ളതുകൊണ്ടാകാം ഇത്:
- അഭയാർത്ഥി അല്ലെങ്കിൽ അന്തർദേശീയ സംരക്ഷണത്തിനായുള്ള അപേക്ഷയെത്തുടർന്ന് അനുബന്ധ സംരക്ഷണ നില
- അന്താരാഷ്ട്ര പരിരക്ഷയ്ക്കുള്ള ഒരു അപേക്ഷ പിന്തുടർന്ന് തുടരാൻ വിടുക
- ഒരു EEA പൗരന്റെ കുടുംബാംഗമായി അയർലണ്ടിൽ തുടരാനുള്ള അനുമതി
- ഒരു ഐറിഷ് പൗരന്റെ കുടുംബാംഗമായി അയർലണ്ടിൽ തുടരാനുള്ള അനുമതി
- ഒരു ഐറിഷ് പൗരനായ കുട്ടിയുടെ രക്ഷിതാവായി തുടരാനുള്ള അനുമതി
- നിങ്ങൾ അയർലണ്ടിലായിരുന്നപ്പോൾ അപേക്ഷയിൽ നൽകിയ മറ്റേതെങ്കിലും അനുമതി
- നിങ്ങൾ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാൻ പോകുമ്പോൾ ISD- യിൽ നിന്ന് ലഭിച്ച കത്ത് നിങ്ങൾക്കൊപ്പം കൊണ്ടുവരണം.
- 'ഡി' അല്ലെങ്കിൽ ദീർഘകാല വിസ ഉടമകൾ
നിങ്ങൾ അടുത്തിടെ അയർലണ്ടിൽ ഒരു 'ഡി' (ദീർഘകാല വിസ) വിസയിൽ വന്നാൽ, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഒരു എൻട്രി വിസ ആവശ്യമില്ലാത്ത ഒരു രാജ്യത്തിലെ പൗരനാണെങ്കിൽ (വിസ ആവശ്യമില്ല),മുൻകൂർ രേഖാമൂലമുള്ള അപേക്ഷ നൽകാതെ നിങ്ങൾക്ക് ഐഎസ്ഡിയിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാം .
നിങ്ങൾ താഴെപ്പറയുന്നവ ആയിരിക്കണം :
- അയർലണ്ടിൽ അന്താരാഷ്ട്ര പരിരക്ഷയുള്ള ഒരു കുടുംബാംഗത്തിൽ ചേരുന്നു (കുടുംബ പുനസംഘടന)
- നിങ്ങളുടെ ഐറിഷ് ജീവിതപങ്കാളിയുമായോ കുടുംബാംഗവുമായോ അയർലണ്ടിലേക്ക് ചേരുകയോ മാറുകയോ ചെയ്യുക
- നിങ്ങളുടെ ആശ്രിത ഐറിഷ് കുടുംബാംഗത്തിനൊപ്പം അയർലണ്ടിലേക്ക് ചേരുകയോ മാറുകയോ ചെയ്യുക
- ഒരു അന്താരാഷ്ട്ര വിദ്യാർത്ഥി
- വർക്കിംഗ് ഹോളിഡേ വിസയിൽ
- ഒരു തൊഴിൽ പെർമിറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് അയർലണ്ടിലേക്ക് മാറുന്നു
ഒരു ഐറിഷ് റസിഡൻസ് പെർമിറ്റിനായി എങ്ങനെ അപേക്ഷിക്കാം
അയർലണ്ടിലെ നിങ്ങളുടെ വരവിനെത്തുടർന്ന് എത്രയും വേഗം, രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക ഇമിഗ്രേഷൻ രജിസ്ട്രേഷൻ ഓഫീസിലേക്ക് പോകണം. നിങ്ങൾ ഡബ്ലിനിലാണ് താമസിക്കുന്നതെങ്കിൽ, ഇത് ബർഗ് ക്വേ രജിസ്ട്രേഷൻ ഓഫീസാണ്, നിങ്ങൾ ഓൺലൈനിൽ ഒരു അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് ബുക്ക് ചെയ്യും.
വേണ്ട ഡോക്യൂമെന്റസ്
- നിങ്ങളുടെ പാസ്പോർട്ട് കൊണ്ടുവരണം (നിങ്ങൾക്ക് അഭയാർത്ഥിയോ അനുബന്ധ പരിരക്ഷാ പദവിയോ ഇല്ലെങ്കിൽ). നിങ്ങൾ കൊണ്ടുവരണം:
- വിലാസത്തിന്റെ തെളിവ്
- നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ തൊഴിലിന്റെ തെളിവ്
- അയർലണ്ടിലെ നിങ്ങളുടെ അവസ്ഥയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങളും നിങ്ങൾ കൊണ്ടുവരണം. ഉദാഹരണത്തിന്, നിങ്ങൾ ഒരു ഐറിഷ് പൗരനെയാണ് വിവാഹം കഴിക്കുന്നതെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ വിവാഹ സർട്ടിഫിക്കറ്റും നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഇണയോടൊപ്പമാണ് താമസിക്കുന്നതെന്നതിന്റെ തെളിവും കൊണ്ടുവരണം. നിങ്ങൾ ഒരു അന്തർദ്ദേശീയ വിദ്യാർത്ഥിയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ കോളേജ് ഫീസ് അടച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും സ്വകാര്യ ആരോഗ്യ ഇൻഷുറൻസ് ഉണ്ടെന്നും നിങ്ങൾ തെളിവ് കൊണ്ടുവരണം.
ഇതിന് എത്രമാത്രം ചെലവാകും?
നിങ്ങളുടെ ഐറിഷ് റസിഡൻസ് പെർമിറ്റിന് (IRP) 300 പൗണ്ട് ഫീസ് നൽകണം.
എപ്പോഴാണ് നിങ്ങളുടെ IRP സൗജന്യമാകുന്നത് :
- അഭയാർത്ഥി പദവി നേടുക
- അനുബന്ധ പരിരക്ഷാ പദവി ഉണ്ടായിരിക്കുക
- ഇന്റർനാഷണൽ പ്രൊട്ടക്ഷൻ ആക്റ്റ് 2015 സെക്ഷൻ 49 പ്രകാരം തുടരാൻ അവധി നൽകുക
- 18 വയസ്സിന് താഴെയാണ്
- ഒരു ഐറിഷ് പൗരനുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ വിവാഹത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ്
- ഒരു EU പൗരന്റെ കുടുംബാംഗമാണ്
നിങ്ങളുടെ ഐറിഷ് റസിഡൻസ് പെർമിറ്റ് എങ്ങനെ പുതുക്കാം ?
കോവിഡ് -19 കാരണം കുടിയേറ്റ അനുമതികൾ യാന്ത്രികമായി പുതുക്കിയിരിക്കുന്നു.
നിങ്ങളുടെ ഐറിഷ് റസിഡൻസ് പെർമിറ്റ് (IRP) കാലഹരണപ്പെടുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങൾ ഡബ്ലിന് പുറത്താണെങ്കിൽ അത് പുതുക്കുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക ഇമിഗ്രേഷൻ രജിസ്ട്രേഷൻ ഓഫീസിലേക്ക് പോകണം. നിങ്ങളുടെ പാസ്പോർട്ട്, നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ കാർഡ്, നിങ്ങളുടെ താമസാനുമതി എന്നിവയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനുള്ള തെളിവുകൾ, തൊഴിൽ പെർമിറ്റ് എന്നിവ കൊണ്ടുവരണം.
ഡബ്ലിനിൽ ഓൺലൈൻ പുതുക്കൽ
നിങ്ങൾ ഡബ്ലിനിലാണ് താമസിക്കുന്നതെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ പാസ്പോർട്ട് ഇല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ഐആർപി ഓൺലൈനായി പുതുക്കാവുന്നതാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ പാസ്പോർട്ട് ഉണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഓൺലൈനിൽ ഒരു അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് ബുക്ക് ചെയ്യണം.
നിങ്ങളുടെ IRSP ഓൺലൈനിൽ പുതുക്കാൻ:
- ഓൺലൈൻ രജിസ്ട്രേഷൻ ഫോം പൂരിപ്പിക്കുക
- നിങ്ങളുടെ പ്രമാണങ്ങൾ സ്കാൻ ചെയ്ത് അപ്ലോഡ് ചെയ്യുക
- ഫീസ് അടയ്ക്കുക
- ഒരു റഫറൻസ് നമ്പർ നേടുക (ഇമെയിൽ വഴി)
- രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത തപാൽ വഴി യഥാർത്ഥ രേഖകൾ അയയ്ക്കുക
നിങ്ങൾ അപേക്ഷിക്കുമ്പോൾ ഇനിപ്പറയുന്ന രേഖകൾ സ്കാൻ ചെയ്ത് അപ്ലോഡ് ചെയ്യണം:
- നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ പാസ്പോർട്ടിന്റെ ബയോമെട്രിക് പേജ് (ഫോട്ടോ പേജ്)
- നിങ്ങളുടെ നിലവിലെ IRP യുടെ മുന്നിലും പിന്നിലും
- നിങ്ങളുടെ കുടിയേറ്റ വ്യവസ്ഥകൾ തൃപ്തിപ്പെടുത്തുന്നതായി കാണിക്കുന്ന രേഖകളും നിങ്ങൾ അപ്ലോഡ് ചെയ്യണം. ഇത് നിങ്ങളുടെ സാഹചര്യത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു,
നിങ്ങൾ ഇതിൽ ഉൾപ്പെട്ടേക്കാം:
- നിങ്ങളുടെ ഐറിഷ് പൗരനായ കുട്ടിയെ നിങ്ങൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു എന്നതിന്റെ തെളിവ്
- നിങ്ങളുടെ കോളേജ് ഫീസ് നിങ്ങൾ അടച്ചുവെന്നും ഹാജർ ആവശ്യകതകൾ നിറവേറ്റിയതായും കോളേജ് കോഴ്സിൽ ചേർന്നതായും തെളിവ്
- നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ജീവിതപങ്കാളിയോ പങ്കാളിയോടൊപ്പമാണ് താമസിക്കുന്നതെന്നതിനുള്ള തെളിവ് (അവരുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ ബന്ധത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി അപേക്ഷിക്കുകയാണെങ്കിൽ)
- നിങ്ങളുടെ തൊഴിൽ അനുമതി
നിങ്ങൾ ഇനിപ്പറയുന്ന യഥാർത്ഥ രേഖകൾ ISD- യ്ക്ക് അയയ്ക്കണം:
- നിങ്ങളുടെ IRP
- നിങ്ങളുടെ ഓൺലൈൻ അപേക്ഷയിൽ നിന്നുള്ള സ്ഥിരീകരണ പേജിന്റെ പ്രിന്റൗട്ട്
- നിങ്ങളുടെ അവസാന രജിസ്ട്രേഷൻ മുതൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ പാസ്പോർട്ട് ലഭിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ പാസ്പോർട്ട് തപാൽ വഴി അയയ്ക്കേണ്ടതില്ല.
- നിങ്ങൾ പുതുക്കുന്ന സ്റ്റാമ്പ് നമ്പർ കവറിൽ എഴുതുക. നിങ്ങളുടെ രേഖകൾ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത തപാൽ വഴി അയയ്ക്കുക.
രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത ശേഷം എന്ത് സംഭവിക്കും?
ഇമിഗ്രേഷൻ ഉദ്യോഗസ്ഥരുടെ രജിസ്ട്രേഷനുശേഷം, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഐറിഷ് റസിഡൻസ് പെർമിറ്റ് (IRP) തപാൽ വഴി നൽകും.
**നിങ്ങൾ എപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ കാർഡ് കൈയ്യിൽ കരുതുകയും ഒരു ഇമിഗ്രേഷൻ ഓഫീസർ അല്ലെങ്കിൽ ഗാർഡ ആവശ്യപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ കാണിക്കുകയും വേണം.
നിങ്ങളുടെ വിലാസം മാറിയാൽ ?
**നിങ്ങളുടെ വിലാസം മാറ്റുകയോ പേര് മാറ്റുകയോ ചെയ്താൽ നിങ്ങൾ burghquayregoffice@justice.ie എന്ന ഇമെയിൽ അയയ്ക്കണം.
More Information Visit: Registration of non-EEA nationals