** IMPORTANT "കോവിഷീൽഡിനെ നിരോധിച്ചിട്ടില്ല" ഇന്ത്യയിലെ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ അംബാസഡർ | എല്ലാവരുടെയും ശ്രമങ്ങൾ ഫലം കണ്ടു | യാത്ര ചെയ്യാം അയർലണ്ടിലെ ഇന്ത്യൻ എംബസ്സിയും സ്ഥിരീകരിച്ചു |
"കോവിഷീൽഡ് (COVISHIELD) യൂറോപ്യൻ യാത്ര" പ്രശ്നങ്ങൾ ഉടൻ പരിഹരിക്കാമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു" ആധാർ പൂനെ വാല
കോവിഷീൽഡ് (COVISHIELD) എടുത്ത ധാരാളം ഇന്ത്യക്കാർ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലേക്കുള്ള യാത്രയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രശ്നങ്ങൾ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു, എല്ലാവർക്കും ഞാൻ ഉറപ്പുനൽകുന്നു, ഞാൻ ഇത് ഉയർന്ന തലങ്ങളിൽ ഏറ്റെടുത്തിട്ടുണ്ട്, കൂടാതെ റെഗുലേറ്റർമാരുമായും നയതന്ത്ര തലത്തിലും ഈ വിഷയം ഉടൻ പരിഹരിക്കാമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. ആധാർ പൂനെ വാല വ്യക്തമാക്കി
I realise that a lot of Indians who have taken COVISHIELD are facing issues with travel to the E.U., I assure everyone, I have taken this up at the highest levels and hope to resolve this matter soon, both with regulators and at a diplomatic level with countries.
— Adar Poonawalla (@adarpoonawalla) June 28, 2021
കോവിഷീൽഡ് വാക്സിൻ ലഭിച്ചവർക്ക് അയർലണ്ടിൽ കാറെന്റിൻ ഉണ്ടാകാം
EMA അഗീകരിച്ച വാക്സിൻ എടുത്തവർ എന്ന് പറയുമ്പോഴും പുതിയ അപ്ഡേറ്റുകളിൽ കോവിഷീൽഡ് വാക്സിൻ ലഭിച്ചവർക്ക് അയർലണ്ടിൽ കാറെന്റിൻ വേണ്ട എന്ന് തന്നെ കാണാം. ചില ഗവർമെന്റ് വെബ്സൈറ്റുകൾ ഇപ്പോഴും അങ്ങനെ തന്നെ കാണിക്കുന്നു.
അതായത് അയർലണ്ടിൽ പുതിയ ഇൻഫർമേഷൻ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തിട്ടില്ല.ഇതുവരെ ലിസ്റ്റിൽ നിന്ന് കോവിഷീൽഡ് ഒഴിവാക്കിയിട്ടില്ല.
ദയവായി യാത്രയ്ക്ക് മുൻപ് ഒഫീഷ്യൽ വെബ്സൈറ്റ് പരിശോധിക്കുക.
1)DFA COVID-19For the latest information on travel restrictions and requirements at your destination,
https://www.dfa.ie/travel/travel-advice/
5)https://www.dublinairport.com/flight-information
**പുതിയ നിബന്ധനകൾ DFA **UAE UPDATED
അംഗീകൃത COVID-19 വാക്സിനുകൾ ഉപയോഗിച്ച് പൂർണ്ണമായും വാക്സിനേഷൻ നൽകിയ യാത്രക്കാർക്കുള്ള ക്രമീകരണങ്ങൾ
ഈ ഇളവ് ലഭിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന എത്തിച്ചേരുന്നവർക്ക് ഇനിപ്പറയുന്ന വാക്സിനുകളിലൊന്നിന്റെ മുഴുവൻ കോഴ്സും ലഭിച്ചതിന്റെ ഡോക്യുമെന്ററി തെളിവുകൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം, കൂടാതെ ആ വാക്സിനിലെ അവസാന ഡോസ് അയർലണ്ടിലേക്കുള്ള യാത്രയ്ക്ക് മതിയായ കാലയളവ് പൂർത്തിയാക്കിയിരിക്കണം. ഈ ഇളവിലേക്ക് യോഗ്യത നേടുന്നതിന് യൂറോപ്യൻ മെഡിസിൻസ് ഏജൻസി (ഇഎംഎ) അംഗീകരിച്ചതിന് തുല്യമായ ഈ വാക്സിനുകൾ മാത്രമേ സ്വീകാര്യമാകൂ.
Arrangements for passengers fully vaccinated with approved COVID-19 vaccines
Arrivals seeking to avail of this exemption must have documentary evidence of having received a full course of one of the following vaccines and have completed the final dose of that vaccine a sufficient period prior to travel to Ireland to be regarded as fully vaccinated. Only these vaccines, which are the equivalent of those approved by the European Medicines Agency (EMA), are acceptable in order to qualify for this exemption.
IRELAND INFORMATION
**Your guide to the changes - Resilience and Recovery: The Path Ahead
From Department of the Taoiseach; Department of Health
Published on
Last updated on
Exemptions for fully vaccinated persons
If you are fully vaccinated with an approved vaccine and have the documents to prove that, you do not have to complete mandatory hotel quarantine on arrival in Ireland. Any dependents travelling with you, including children, will also be exempted from the requirement to complete mandatory hotel quarantine.
A full course of any one of the following vaccines | Regarded as fully vaccinated after |
2 doses of Pfizer-BioNtech Vaccine: BNT162b2 (Comirnaty®) | 7 days |
2 doses of Moderna Vaccine: CX-024414 (Moderna®) | 14 days |
2 doses of Oxford-AstraZeneca Vaccine: ChAdOx1-SARS-COV-2 (Vaxzevria® or Covishield) | 15 days |
1 dose of Johnson & Johnson/Janssen Vaccine: Ad26.COV2-S [recombinant] (Janssen®)**Mandatory hotel quarantine: Your questions answeredFrom Department of Health Published on Last updated on |