അയർലണ്ട് പ്രസിഡന്റ് മൈക്കൽ ഡി. ഹിഗ്ഗിൻസിൽ നിന്നുള്ള ക്രിസ്മസ്, ന്യൂ ഇയറിന്റെ സന്ദേശം കാണാം

“ഇന്ന്, ശീതകാല അറുതിക്കപ്പുറത്തേക്ക് കൂടുതൽ, ചൂടുള്ള ദിവസങ്ങളിലേക്ക് നീങ്ങുമ്പോൾ, നമുക്ക് ... ഐക്യദാർ ദാർഢ്യത്തോടെ മുന്നോട്ട് പോകാൻ തീരുമാനിക്കാം.”അയർലണ്ട് പ്രസിഡന്റ് മൈക്കൽ ഡി. ഹിഗ്ഗിൻസ് 

“Today, as we move beyond the Winter Solstice towards the longer, warmer days to come, let us ... resolve to journey forward in a spirit of solidarity.”#Christmas and #NewYear’s Message from President of Ireland Michael D. Higgins:https://t.co/64gBsxkeH9 pic.twitter.com/qCJBiJpFtf

— President of Ireland (@PresidentIRL) December 26, 2020

കഴിഞ്ഞ വർഷത്തിൽ കണ്ട “ഐക്യം ”  “ഒരു പുതുവർഷത്തിലേക്ക് നീങ്ങുമ്പോൾ നമ്മുടെ വഴികാട്ടിയാകാം” എന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു. “ഐക്യദാർഢ്യം  പ്രകടിപ്പിക്കുന്നത് തീർച്ചയായും മറ്റുള്ളവരുടെ ദുർബലത മനസ്സിലാക്കേണ്ടതുണ്ട്. “നമുക്കെല്ലാവർക്കും 2020 ഒരു വെല്ലുവിളി നിറഞ്ഞ വർഷമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, ദുർബലരായ ഗ്രൂപ്പുകളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, കോവിഡ് -19 ന്റെ ആഘാതം വളരെയധികം വലുതാക്കി. “അത്തരം ഗ്രൂപ്പുകളോട്  കാണിക്കുന്ന അനുകമ്പയും കരുതലും സഹാനുഭൂതിയും ചരിത്രം ഈ കാലത്തെ എങ്ങനെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുമെന്ന് നിർവചിക്കുമെന്ന് ഞാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു,” അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

കോവിഡ് -19 പാൻഡെമിക് സമയത്ത് കാണിച്ച ത്യാഗത്തിന്റെ ഉദാഹരണങ്ങൾ മിസ്റ്റർ ഹിഗ്ഗിൻസ് അനുസ്മരിച്ചു.

“പരസ്‌പരം ഇടം പങ്കിടുന്ന എല്ലാവരോടും ഒരു കൂട്ടായ ആശങ്ക പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്ന വിലയേറിയ ചരക്കാണ് ദയയെന്ന് അടുത്ത മാസങ്ങളിൽ  മനസ്സിലാക്കി. നല്ല പൗരൻമാർ  പൊതുനന്മയെ സ്വന്തം ആവശ്യങ്ങൾക്ക് മുകളിൽ വയ്ക്കുകയും മറ്റുള്ളവരുടെ സംരക്ഷണത്തിനായി സ്വയം ചിന്തിക്കുന്നതിനനുസരിച്ച് ത്യാഗങ്ങൾ ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നതിന്റെ നിരവധി ഉദാഹരണങ്ങൾ നാം കണ്ടു, ”അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

“ക്രിസ്മസ് എല്ലായ്പ്പോഴും  പ്രത്യാശയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, ഒപ്പം പ്രത്യാശയുടെ പുനരുജ്ജീവനവും, പ്രോത്സാഹനം കണ്ടെത്താനുള്ള ഒരു നിമിഷവും, ഏറ്റവും പ്രയാസകരവും സാഹചര്യങ്ങളുടെ ശ്രമത്തിൽ പോലും.

“ഇന്ന്, ഈ വർഷം പ്രിയപ്പെട്ടവരെ നഷ്ടപ്പെട്ടവരുടെ സങ്കടത്തിൽ  പങ്കുചേരുന്നു. ജീവിതവും ഉപജീവനമാർഗവും മാറി, ഭാവിയിൽ അനിശ്ചിതത്വം നേരിടുന്നവരുടെ വേദനയും ഞാൻ  പങ്കുവെക്കുന്നു, ഒപ്പം ഒറ്റപ്പെടൽ അനുഭവിച്ചവരും മുമ്പ് അവരെ പരിപാലിച്ചവരിൽ നിന്ന് വേർപെടുത്തിയവരുമായ നമ്മുടെ  സുഹൃത്തുക്കൾ, കുടുംബാംഗങ്ങൾ, അയൽക്കാർ എന്നിവരോടൊപ്പം നമുക്ക് ചേർന്ന് നിൽക്കാം 

“ഈ വർഷം, ഒരു പ്രത്യേക രീതിയിൽ, പ്രിയപ്പെട്ടവരുമൊത്ത് യാത്ര ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തവരും എന്നാൽ ഉത്സവ സീസണിൽ ആത്മാവിൽ ബന്ധപ്പെടുന്നവരുമായ നിരവധി പേരെ നമ്മൾ  ഓർക്കുന്നു.

എന്നിരുന്നാലും, പ്രതീക്ഷയുടെയും ഐക്യ ദാർഢ്യത്തിന്റെയും മനോഭാവത്തിൽ നമുക്ക് മുന്നോട്ട് പോകാം. നമ്മുടെ രാജ്യചരിത്രത്തിലെ നിർ‌ണ്ണായക നിമിഷത്തിൽ‌ നമ്മൾ‌ നിലകൊള്ളുമ്പോൾ‌, ഈ അടുത്ത അധ്യായം എങ്ങനെ എഴുതണമെന്ന് നമുക്ക്  ഒന്നിച്ച് തിരഞ്ഞെടുക്കാം; ജനിക്കാൻ കാത്തിരിക്കുന്ന ഒരു പുതിയ അയർലൻഡ് രൂപപ്പെടുത്താൻ നമുക്ക് ഒന്നായി ശ്രമിക്കാം. ” ജനങ്ങൾക്കായി ഉള്ള സന്ദേശത്തിൽ ഐറിഷ്  പ്രസിഡണ്ട് ആശംസിച്ചു.