പുതുക്കിയ ഐറിഷ് റെസിഡൻസ് പെർമിറ്റിന്റെ അഭാവത്തിലും സർക്കാർ സേവനങ്ങൾക്കായി അപേക്ഷിക്കാം

 

“കോവിഡ് -19 സേവന തടസ്സ  പ്രതികരണങ്ങളുടെ വെളിച്ചത്തിൽ ഇമിഗ്രേഷൻ  മറ്റ് സർക്കാർ വകുപ്പുകളുമായും സേവനങ്ങളുമായും പതിവായി സമ്പർക്കം പുലർത്തുന്നുവെന്ന് നീതിന്യായ വകുപ്പ് അറിയിക്കുന്നു .

• “ഈ കാലയളവിൽ ഐറിഷ് റെസിഡൻസ് പെർമിറ്റുകളുടെ (ഐആർപി) പുതുക്കൽ പ്രക്രിയയെക്കുറിച്ചുള്ള സമീപകാല പ്രഖ്യാപനങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമായി, അപേക്ഷകർ ഐറിഷ് റെസിഡൻസ് പെർമിറ്റിന്റെയും (ഐആർപി) അഭാവത്തിലും സർക്കാർ സേവനങ്ങൾക്കായി അപേക്ഷിക്കാം, കൂടാതെ അവരുടെ ഇമിഗ്രേഷൻ അനുമതിയെക്കുറിച്ച് ഒരു പുതിയ ഔദ്യോഗിക തീരുമാനം ഉള്ള ലെറ്റർ . "
• അയർലണ്ടിൽ  തുടരാനുള്ള അവസാന അനുമതിയുടെ തെളിവുകൾ, മുൻ ഔദ്യോഗിക തീരുമാന ത്തിന്റെ പകർപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ ലെറ്റർ  അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഐആർപി അല്ലെങ്കിൽ രണ്ടും, ബന്ധപ്പെട്ട സർക്കാർ വകുപ്പിന് സമർപ്പിക്കണമെന്ന് വകുപ്പ് അറിയിച്ചു.
• കുടിയേറ്റത്തിന്റെ താൽ‌ക്കാലിക കാലാവധി നീട്ടൽ  പ്രഖ്യാപിക്കുന്ന വകുപ്പിന്റെ നോട്ടീസിന്റെ ഒരു പകർപ്പും അവർ ഹാജരാക്കണം

2021 ജനുവരി വരെ നീതിന്യായ വകുപ്പ് എക്സ്റ്റൻഷനുകൾ അനുവദിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും, മറ്റ് സർക്കാർ വകുപ്പുകൾ, ആളുകളോട് സേവനങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നതിന് കാലാവധി നീട്ടിയ  ഇമിഗ്രേഷൻ റെസിഡൻസ് പെർമിറ്റ് (ഐആർപി) അല്ലെങ്കിൽ ഗാർഡ നാഷണൽ ഇമിഗ്രേഷൻ ബ്യൂറോ (ജിഎൻ‌ഐ‌ബി) കാർഡ് ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

നിലവിൽ, ആളുകൾക്ക് GNIB - യിൽ അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് ലഭിക്കാൻ ആഴ്ചകളെടുക്കുന്നു. ഐ‌ആർ‌പി കാർഡോ വിസയോ പുതുക്കേണ്ട ഡബ്ലിനിലെ ആളുകളും ഓൺ‌ലൈനായി അപേക്ഷിക്കുകയും ഡോക്യുമെന്റേഷൻ പോസ്റ്റുചെയ്യുകയും ചെയ്തതിന് ശേഷം ആഴ്ചകളോളം കാത്തിരിക്കുന്നു.

പുതുക്കിയ  GNIB അല്ലെങ്കിൽ IRP കാർഡ് ഇല്ലാത്തതിനാൽ എൻ‌ജി‌ഒകൾ പറയുന്നത് വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് സൂസി ഗ്രാന്റുകൾ (Student Universal Support Ireland [SUSI] : SUSI)നിഷേധിക്കപ്പെടുന്ന സാഹചര്യങ്ങളിലേക്കാണ്, കുടിയേറ്റക്കാർക്ക് ജോലി നഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, ആളുകൾക്ക് ഡ്രൈവിംഗ് ലൈസൻസിന് അപേക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്നും മറ്റുള്ളവരോട് അവരുടെ സാമൂഹ്യക്ഷേമ പേയ്‌മെന്റുകൾ വെട്ടിക്കുറയ്ക്കുമെന്നും അറിയിച്ചിട്ടുണ്ട്. 

അഭയാർഥികളുമായും കുടിയേറ്റക്കാരുമായും പ്രവർത്തിക്കുന്ന എൻ‌ജി‌ഒകൾ ഇമിഗ്രേഷൻ പെർമിറ്റ് പരിഹരിക്കുന്നതിന് വ്യക്തവും ക്രോസ്-ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റൽ സമീപനവും ആവശ്യപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്, ഇത് സംസ്ഥാനത്ത് തുടരാനുള്ള അനുമതി പുതുക്കുന്നതിന് അപ്പോയിന്റ്മെന്റ് ലഭിക്കാൻ ആഴ്ചകൾ കാത്തിരിക്കുന്ന ആളുകളെ കാണാം .നാസ് (Nasc, the Migrant & Refugee Rights Centre) സിഇഒ ഫിയോണ ഫിൻ പറയുന്നത്,  സ്ഥിതിഗതികൾ മോശമായി. നീതിന്യായ വകുപ്പ് ഇപ്പോഴും കാര്യങ്ങൾ ഗൗരവത്തോടെ  കൈകാര്യം ചെയ്തിട്ടില്ല. വിവിധ സർക്കാർ വകുപ്പുകൾ തമ്മിലുള്ള ആശയവിനിമയത്തിന്റെ അഭാവത്തിൽ നാസ് വളരെ ആശങ്കാകുലരാണെന്ന് അവർ പറയുന്നു. 

“ഇമിഗ്രേഷൻ അനുമതികൾക്കുള്ള ആദ്യ വിപുലീകരണം /  കാലാവധി നീട്ടൽ  മാർച്ചിൽ പുറപ്പെടുവിച്ചെങ്കിലും, താത്കാലിക  ഇമിഗ്രേഷൻ റെസിഡൻസ് പെർമിറ്റുകൾ (ഐആർപി) കാർഡുകൾ കൊടുക്കുവാൻ  ഓഫീസുകൾ ഇഇഎ ഇതര പൗരന്മാരെ ഗണ്യമായ സമ്മർദ്ദത്തിലാക്കുന്നു. “സേവനങ്ങളിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം തെറ്റായി നിരസിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്താൻ ക്ലയന്റുകളുടെ താൽ‌പ്പര്യാർത്ഥം നാസ്കിലെ ഞങ്ങളുടെ ടീമിന് ആവർത്തിച്ച് ഇടപെടേണ്ടിവന്നു.നാഷണൽ ഡ്രൈവർ ലൈസൻസ് സർവീസ്, സൂസി, എം‌പ്ലോയ്‌മെന്റ് അഫയേഴ്‌സ്, സോഷ്യൽ പ്രൊട്ടക്ഷൻ തുടങ്ങിയ ഓഫീസുകളിലെ ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് നിലവിലെ അവസ്ഥയെക്കുറിച്ച് അറിവോ ധാരണയോ ഇല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.സർക്കാർ വകുപ്പുകൾ തമ്മിൽ ആശയവിനിമയത്തിന്റെ അഭാവമുണ്ടെന്ന് നാസ് സിഇഒ ഫിയോണ ഫിൻ പറഞ്ഞു.

കാലാവധി നീട്ടൽ വിശദീകരിക്കുന്നതിന്  ക്ലയന്റിലൊരാൾ ഒരേ ക്ലയന്റിനായി മൂന്ന് വ്യത്യസ്ത അവസരങ്ങളിൽ സൂസിക്ക് എഴുതേണ്ടതുണ്ട്. ഇത് ആളുകൾക്ക് അനാവശ്യമായ സമ്മർദ്ദവും ഉത്കണ്ഠയും ഉണ്ടാക്കുന്നു.നാസ് സിഇഒ ഫിയോണ ഫിൻ പറഞ്ഞു.

Thanks to @Aine_Kenny_ for covering this ongoing issue with GNIB registration backlogs and the impact it's having on people's livelihoods. @DeptJusticeIRL @HMcEntee - more resources to deal with backlog & better communication between departments needed.https://t.co/chqkK3opGy

— Doras (@DorasIRL) October 9, 2020

 ഡോറസ് - DorasIRL അഭയാർഥികളുടെയും അഭയാർഥികളുടെയും അയർലണ്ടിലെ എല്ലാ കുടിയേറ്റക്കാരുടെയും അവകാശങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനുമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു സ്വതന്ത്ര എൻ‌ജി‌ഒയാണ് ഡോറസ്.

Call/Whatsapp: 

083-0802378

087-8225087 Email:

info@doras.org

രജിസ്‌ട്രേഷനുകളുടെ ബാക്ക്‌ലോഗ് വർദ്ധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുമ്പോൾ, ഡോറസ് വ്യക്തികളുമായി ദിവസേന കൂടിക്കാഴ്‌ച നടത്തുന്നുണ്ടെന്നും ക്ഷേമപെയ്‌മെന്റുകൾ സംബന്ധിച്ച് സാമൂഹിക സംരക്ഷണ വകുപ്പിൽ നിന്ന് ആശയവിനിമയം സ്വീകരിക്കുന്നതായും ലിമെറിക്കിലെ ഡോറസിന്റെ നിയമ ഓഫീസർ റാഫേൽ ബെർമിംഗ്ഹാം പറയുന്നു . കാലികമായ ഐ‌ആർ‌പി കാർഡ് ഹാജരാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ പേയ്‌മെന്റുകൾ അവസാനിപ്പിക്കുമെന്ന് അവർക്ക് നിർദ്ദേശമുണ്ട്.

കോവിഡ് -19 കാരണം ഇതിനകം ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഇത് അനാവശ്യ സമ്മർദ്ദവും ഉത്കണ്ഠയും സൃഷ്ടിക്കുന്നു. "പേയ്‌മെന്റുകൾ വെട്ടിക്കുറച്ചതും കുടിയേറ്റക്കാരെയും അവരുടെ കുടുംബങ്ങളെയും ഭവനരഹിത അവസ്ഥയ്ക്കും  ദാരിദ്ര്യത്തിനും ഇരയാക്കുന്നത് ഞങ്ങൾ കണ്ടു." രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാനുള്ള കഴിവില്ലായ്മ മൂലം ഉണ്ടാകുന്ന "നിരവധി അനിശ്ചിതത്വങ്ങൾ" മൂലം വ്യക്തികൾ വളരെയധികം സമ്മർദ്ദത്തിലാകുകയും നിരാശരാകുകയും ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ റസിഡൻസ് പെർമിറ്റ് നൽകുകയും ചെയ്യും, അയർലണ്ടിലെ ഇമിഗ്രന്റ് കൗൺസിലിലെ മാനേജിംഗ് സോളിസിറ്റർ കാതറിൻ കോസ്‌ഗ്രേവ് അഭിപ്രായപ്പെട്ടു.

ജോലി ചെയ്യാനും സാമൂഹിക പരിരക്ഷ നേടാനും ഒരു വ്യക്തിക്ക് അയർലണ്ടിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ അനുമതിയുണ്ടെന്ന് വിമാനക്കമ്പനികളെ ബോധ്യപ്പെടുത്താനും പെർമിറ്റ് ആവശ്യമാണെന്ന് എം.എസ്.

“യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ പൗരന്മാരുടെ കുടുംബാംഗങ്ങൾക്ക് പ്രത്യേകിച്ചും നിയമപരമായ അവകാശങ്ങളുണ്ട്, അത് ഇപ്പോൾ അയർലണ്ട്  ലംഘിക്കുന്നു, ഇത് നിയമനടപടികൾക്ക് കാരണമാകും.

മൈഗ്രന്റ് റൈറ്റ്സ് സെന്റർ അയർലണ്ടിന്റെ വക്താവ് പറഞ്ഞു, നൂറുകണക്കിന് വ്യക്തികളെ "ഇമിഗ്രേഷൻ അനുമതി പുതുക്കാൻ കഴിയുന്നില്ല, അല്ലെങ്കിൽ പ്രധാനപ്പെട്ട രേഖകൾ മടക്കിനൽകുന്നതിനായി ആഴ്ചകളോളം കാത്തിരിക്കുന്നു." "തൽഫലമായി, നിരവധി തൊഴിലാളികൾ, ഇതിനകം കുറഞ്ഞ ശമ്പളവും അപകടകരവുമായ ജോലിയിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ചിലർ ജോലിയിൽ നിന്ന് പിരിച്ചുവിടപ്പെടുകയും അവരുടെ കുടുംബത്തെ പോറ്റാൻ കഴിയാതെ പോകുകയും ചെയ്യുന്നു."

Another example of government departments not being aware that @DeptJusticeIRL has extended residence permission in the State until January 2021. This time the Medical Card Unit asking for a GNIB Card to process an application. @HSELive pic.twitter.com/RjUQ2ycyD5

— Nasc, the Migrant & Refugee Rights Centre (@NascIreland) October 8, 2020